عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كلّ يوم تقريباً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quase todos os dias
| Venho cá quase todos os dias. | Open Subtitles | لقد أتيتُ إلى هنا كلّ يوم تقريباً. |
| Começou a ir lá quase todos os dias. E lembrou-me o quanto... o quanto o amo. | Open Subtitles | بدأ يذهب إلى هناك كلّ يوم تقريباً ويذكّرني... |
| Se vivêssemos aqui, talvez pudéssemos ir à Disney - quase todos os dias. | Open Subtitles | لو سكنّا هنا، فإنّ بإمكاننا الذهاب إلى (ديزني لاند) كلّ يوم تقريباً. |