| Podemos fazer um a cada quatro horas, então... todos a favor? | Open Subtitles | أعتقد فقد سُمح لنا استراحة كل أربع ساعات موافقين ؟ |
| Dez minutos de folga a cada quatro horas para bolo e café. | Open Subtitles | حسنا، 10 دقائق من كل أربع ساعات للقهوة، كعكة، شئ مثل ذلك. |
| A cada quatro horas... um pouco mais, se as dores continuarem, mas, não muito mais. | Open Subtitles | كل أربع ساعات. أكثر قليلا إذا استمر الألم، ولكن ليس أكثر من ذلك بكثير. |
| Dê-lhe duas agora e uma a cada quatro horas. | Open Subtitles | أعطه اثنتان الآن وواحدة كل أربع ساعات |
| - Tome só um ou dois comprimidos... - Está bem. ...a cada quatro horas enquanto precisar. | Open Subtitles | خذ قرص أو قرصين عن طريق الفم" "كل أربع ساعات حسب الحاجة |
| A cada quatro horas. | Open Subtitles | كل أربع ساعات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 