"كل اختبار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• todos os testes
• cada teste

Olhe, Allen, já disse que farei todos os testes.
انظروا، ألين، لقد قلت بالفعل أنني سوف تفعل كل اختبار.

Fiz todos os testes que pude no distribuidor e encontrei um composto químico interessante no exterior.
ركضت في كل اختبار ويمكنني أن على موزع وجدته مثيرا للاهتمام مركب كيميائي في الخارج

Passou em todos os testes, excepto no teste de césio.
نجحت في كل اختبار ما عدا اختبار السيزيوم

Quando voltarmos ao avião, farei todos os testes que existem.
عندما نعود إلى الطائرة سأجري كل اختبار أعرفه

E no final de cada teste há uma chave. Assim que tivermos as cinco chaves...
في نهاية كل اختبار, يحصل كل منّا على مفتاح و عندما نحصل على المفاتيح الخمسة

Mas Daniel, fizemos todos os testes.
-دانيال ، لقد قمنا بإجراء كل اختبار ممكن

Fazia todos os testes sem ir às aulas.
كنتُ أبلي حسنًا في كل اختبار ...دون أن أحضر الصّفوف، لكن

Passaste todos os testes
و نجحت في كل اختبار

Eles fizeram-me todos os testes que me podiam fazer.
لقد اجتزت كل اختبار وضعنى فيه

- Falhei em todos os testes.
ماذا أنا فشلت في كل اختبار

todos os testes falharam.
فشل كل اختبار

E, isso pode não parecer muito, mas, se tiveres em conta que fizemos cada teste mais de 200 vezes, começas a compreender a impossibilidade virtual, desse cenário.
والتي قد لا يبدو مثل الكثير جدا، ولكن إذا كنت أدرك أن فعلنا كل اختبار أكثر من 200 مرة، البدء في فهم إستحالة هذا الرقم.