عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كل الأبواب و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
todas as portas e
| O FBI está a alertar os residentes para fecharem todas as portas e deixarem as luzes acesas. | Open Subtitles | الأف بي أي تنذر السكان بضرورة إقفال كل الأبواب و أن يتركوا الأنوار تعمل طوال الليل |
| E quando desapareceu, todas as portas e janelas estavam trancadas por dentro. | Open Subtitles | و عندما أختفى، كانت كل الأبواب و النوافذ مقفلة... من الداخل... |
| Tranca todas as portas e janelas. | Open Subtitles | فقط أغلق كل الأبواب و النوافذ |