| Detém todos os recordes, mesmo o K.O. Mais rápido. | Open Subtitles | كل الأرقام القياسية من ضمنها أسرع ضربة قاضــية |
| Quebrando todos os recordes, mais de 50 mil pessoas fizeram bicha em Nova Iorque à frente do novo Museu de Arte Moderna para ver os quadros do maior pintor mexicano, Diego Rivera, o homem mais falado deste lado do Rio Grande. | Open Subtitles | محطما كل الأرقام القياسية... اصطف أكثر من 50 ألف شخص... خارج متحف نيويورك للفن الحديث... |
| Ouvi dizer que bateu todos os recordes que há. | Open Subtitles | لقد حطم كل الأرقام القياسية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 