"كل البنات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• todas as raparigas
• as miúdas todas

Não era este o lugar onde todas as raparigas feias trabalhavam?
الم يكن هذا المكانِ حيث كل البنات القبيحات كن يعملن؟

"Agrada a todas as raparigas Foi ele quem levou a minha amada"
فهو يفتن كل البنات , وسرق حبيبتى بعيدا عنى

Sempre quis ter um assim. todas as raparigas querem.
حلمت دائماً بأن أحظى بزفاف كبير من مدة طويلة كل البنات يتمنن ذلك

O Eddie fica com as miúdas todas.
يحصل إدي على كل البنات.

Se a Ginger for, perdemos as miúdas todas.
إذا ذهبت (جينجر)، نخسر كل البنات

A Maya disse-me que todas as raparigas são princesas.
لقد قلت لي سابقاً ان كل البنات أميرات

todas as raparigas mamalhudas deviam morrer.
كل البنات الذين لديهم ثدى كبير حمقا يجب ان يموتون

O meu cabelo! todas as raparigas do preparatório devem apresentar-se no ginásio já!
كل البنات الصغيرات يحضرن إلى الجمانزيوم فورا , فورا.

todas as raparigas casam. Eu casei. A sua avó casou.
كل البنات يتزوجون , انا تزوجة وجدتك ايضا

Achas que todas as raparigas de Utah são mórmons?
هل تظن أن كل البنات في يوتاه راهبات؟

Nesta festa vamos encontrar todas as raparigas daqui.
فى هذه الحفله سنجد كل البنات فى هذه البلده

todas as raparigas são iguais em Meadowbank.
لامزيد من ذلك كل البنات هنا متساويات في ً ميدووبنــك ً

De todas as raparigas bonitas de Nova Iorque, tinhas de escolher a Maria?
من كل البنات التى فى مدينة نيويورك وتختار ماريا ؟

"Os seus gestos são graciosos, agrada a todas as raparigas
حركاته جميلة , وهو يسعد كل البنات