عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كل الرجال في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Todos os homens da
| Esta é a mulher de quem Todos os homens da cidade falam. | Open Subtitles | هذه المرأة التي يتحدث عنها كل الرجال في البلدة. |
| Todos os homens da família precisam de um grilo no seu ombro. | Open Subtitles | ربما كل الرجال في هذه العائلة يجب أن يتحلو بالضمير |
| Todos os homens da cidade me culpam e à minha família. | Open Subtitles | لذا, كل الرجال في المدينة يلومونني أنا وعائلتي |
| Todos os homens da família o usam. | Open Subtitles | كل الرجال في عائلتي إرتدوا هذا |