| Antigos místicos falam desta energia, uma relação entre todos os seres vivos e as estrelas. | Open Subtitles | حتى الروحانيون القدماء تحدثوا عن طاقة علاقة ما بين كل الكائنات الحية والنجوم نفسها |
| A resposta é: Reverência por todos os seres vivos | Open Subtitles | ...الجواب هو تقديس كل الكائنات الحية |
| Ele amava todos os seres vivos, | Open Subtitles | لقد كان يحب كل الكائنات الحية |
| Sustenta todas as coisas vivas. | Open Subtitles | إنها تغذى كل الكائنات الحية على وجه الأرض |
| Porque todas as coisas vivas na Terra estão a fazer as mesmas 3 coisas. | Open Subtitles | لأن كل الكائنات الحية على الأرض يفعلون نفس الأشياء الثلاثة |
| A energia que flui através de todas as coisas vivas. | Open Subtitles | الطاقة التي تتدفق عبر كل الكائنات الحية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 