"كل النساء اللواتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
todas as mulheres que
Eu não estou a tentar ignorar-te, é que... se eu não compensar todas as mulheres que eu magoei, vais continuar assim, e... o Karma nunca vai fazer com que sejas a minha recompensa. | Open Subtitles | اسمعي، لا أحاول تجاهلك إذا لم أعوّض على كل النساء اللواتي آلمتهن ستبقين هكذا، ولن تجعلكِ العاقبة الأخلاقيّة مكافأتي يوماً |
Tenho todas as mulheres que preciso aqui. | Open Subtitles | لدي كل النساء اللواتي أحتاج هنا. |
Como todas as mulheres que conhece. | Open Subtitles | مثل كل النساء اللواتي تعرفهن |