| Não te esqueças de ligar para a cabina Todas as terças e quintas. | Open Subtitles | تذكر المكالمة الهاتفية كل ثلاثاء وخميس ، لا تنسى |
| A ele, tratava-o bem Todas as terças e quintas às 9h45. | Open Subtitles | حيث كانت تضاجعة كل ثلاثاء وخميس في ال9: 45. |
| Todas as terças e quintas, vão buscá-la num carro especial. | Open Subtitles | كل ثلاثاء وخميس يصطحبوها فى سيارة خاصة |
| Todas as terças e quintas, sou o anfitrião de um pequeno bingo vespertino para alguns dos moradores mais velhos do prédio. | Open Subtitles | كل ثلاثاء وخميس استضيف القليل من (لعبة البينجو) بعد الظهر مع بعض كبار السن في المبنى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 