"كل رجل هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Todos os homens aqui

Todos os homens, aqui, são livres de chegar e partir.
كل رجل هنا يمكنه المشاركة أو الذهاب كما يشاء.

Todos os homens aqui presentes sabem que, para a maioria dos britânicos, todos os montanheses, sejam leais a quem forem, são todos iguais.
كل رجل هنا يعرف أنه لمعظم البريطانيين كل سكان المرتفعات، مهما كان ولائهم

Mas aposto consigo que Todos os homens aqui leram aquilo nos lavabos.
وأن كل رجل هنا قرأ ما هو مكتوب هناك

Todos os homens aqui estão a olhar para mim,
كل رجل هنا يحدق في وجهي،

Todos os homens aqui sabem como é.
كل رجل هنا يتفهم هذا.