| De todos no mundo que me poderiam encontrar, tinhas que ser tu. | Open Subtitles | من كل شخص في العالم يمكنه إيجادي، وجب أن تجدني أنت |
| Se todos no mundo fossem bons, não podias tentar ninguém. | Open Subtitles | لو كل شخص في العالم كان صالحاً لن يبقى لك شخصاً لتغريه |
| Acho que todos no mundo pensam que são abençoados ou amaldiçoados. | Open Subtitles | أظن أن كل شخص في العالم يعتقد أنهم إما مباركين أو ملعونين. |
| Querida exceto tu, eu e os miúdos, todos no mundo são carne para canhão. | Open Subtitles | حبيبتي، كل شخص في العالم عدا عني، وعنك، والأولاد هم جنود تافهون |
| todos no mundo serão beneficiados. | Open Subtitles | كل شخص في العالم سوف ينتفع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 