"كل شريط من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cada uma das

Mas em cada uma das nossas células, cada cadeia de ADN tem cerca de 30 a 40 milhões de nanómetros
يكون طول كل شريط من شرائط الحمض النووي الموجود من 30-40 مليون نانومتر

A informação está lá duas vezes - uma em cada uma das fitas - o que é importante, porque quando são formadas novas células, estas fitas separam-se, e novas fitas são sintetizadas usando as velhas como modelo, num processo quase perfeito.
وتخزن المعلومات بصورة مزدوجة على كل شريط من الاشرطة وهذا امر مهم لان الشريط المزدوج ذاك ينفصل لكي يساهم في تشكيل الخلايا الجديدة حيث تقوم الجزيئات بتشكيل شريط آخر نسخة طبق الاصل عن الشريط الاول الذي يعمل كنموذج بعملية نسخ تكاد تصل الى الكمال في معظم الاحيان