| Se sou culpado disto, sou culpado de tudo o que fiz em combate nos últimos 30 anos. | Open Subtitles | اذآ انا مذنب بذلك أنا مذنب فى كل شىء فعلته فى المعارك فى ال30 سنة الماضية |
| Depois de tudo o que fiz por ti, o que fazes é rir? | Open Subtitles | بعد كل شىء فعلته لك هذا مايمكنك فعله , الضحك ؟ |
| Eles nunca me darão imunidade depois de tudo o que fiz. | Open Subtitles | ...لن يعطونى حصانة أبداً .بعد كل شىء فعلته |
| Como podes falar assim comigo, depois do que eu fiz por ti? | Open Subtitles | كيف تتحدث معى بتلك الطريقة بعد كل شىء فعلته لأجلك ؟ |
| Quando estavamos na escola, na outra noite, cada escolha que eu fiz, tudo o que eu fiz... cada coisa que fiz foi para assegurar que ela estava a salvo! | Open Subtitles | حين كنا في المدرسه الليله السابقه ..كل خيار إتخذته كل شىء فعلته كل شىء كان أن أتأكد أنها بأمان |
| - Assim tudo o que fiz para ter a confiança da Graydal terá sido em vão. | Open Subtitles | -ثم كل شىء فعلته لأكتسب ثقة جرايدال سيضيع هباء |
| Invades a minha casa depois de tudo o que fiz pela tua família? | Open Subtitles | أتأتى الى منزلى بعد كل شىء فعلته لعائلتكِ؟ ! |
| Lamento ter feito tudo o que fiz. | Open Subtitles | انا اسف جدا على كل شىء فعلته |
| Porque tudo o que eu disse, tudo o que eu fiz... | Open Subtitles | لأن كل شىء قلته ...كل شىء فعلته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 