"كل شيءٍ شخصياً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tudo pessoalmente

Dir-lhe-ei tudo pessoalmente, mas isso deve acontecer em privado.
سأخبركِ كل شيءٍ شخصياً لكن، يجب أن يحدث هذا بشكلٍ سري

Contarei tudo pessoalmente, mas temos de conversar a sós.
سأخبركِ كل شيءٍ شخصياً لكن يجب أن أتحدث إليكِ وحدك