"كل شيء سيصبح على ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Vai correr tudo
• Vai ficar tudo
• Vai tudo ficar

Vai correr tudo bem, não vai?
لا، كل شيء سيصبح على ما يرام، أليس كذلك؟

Estás a ver, Vai correr tudo bem. Não é?
انظري، كل شيء سيصبح على ما يرام حسنًا، أليس كذلك؟

Vai correr tudo bem.
أنا متأكد أن كل شيء سيصبح على ما يرام

Ainda estou a trabalhar. Acho que Vai ficar tudo bem.
ما زلت أعمل على ذلك أعتقد أن كل شيء سيصبح على ما يرام

Preciso que te coloques em frente daquelas câmeras e que digas a toda a América que Vai ficar tudo bem.
أنا بحاجة لك للحصول أمام تلك الكاميرات وترك كل من أمريكا تعرف أن كل شيء سيصبح على ما يرام. ماذا؟

Vai ficar tudo bem outra vez.
كل شيء سيصبح على ما يرام ثانية

Vai tudo ficar bem.
كل شيء سيصبح على ما يرام.

O Gob vai trazer o teu pai. Vai correr tudo bem.
(غوب) سوف يحضر أبيك كل شيء سيصبح على ما يرام

Tens de te acalmar. - Vai correr tudo bem.
يجب أن تهدأ، كل شيء سيصبح على ما يرام.

Não, não. Vai correr tudo bem.
لا لا، كل شيء سيصبح على ما يرام

Diz-me que Vai correr tudo bem.
أخبريني أن كل شيء سيصبح على ما يرام.

Porque Vai correr tudo bem.
لأن كل شيء سيصبح على ما يرام

Vai correr tudo bem.
كل شيء سيصبح على ما يرام

Vai correr tudo bem.
كل شيء سيصبح على ما يرام "إسكت يا "جيم

Vai ficar tudo bem, querida.
كل شيء سيصبح على ما يرام، عزيزتي

Vai ficar tudo bem. Vamos tirá-lo de lá.
كل شيء سيصبح على ما يرام سنقوم بإخراجه

Vai ficar tudo bem.
كل شيء سيصبح على ما يرام