| E agora todos esperam que cumprimente as pessoas e que finja que está tudo normal, mas não está. | Open Subtitles | والآن يتوقع الجميع مني أن أصافح الأيادي وأدعي أن كل شيء طبيعي ولكنه ليس كذلك .. |
| E acham que não faz mal, porque vêm para casa à hora de jantar e fingem que está tudo normal. | Open Subtitles | ويعتقدان أنه لا ضرر من ذلك، لأنهما يعودان إلى المنزل لتناول العشاء والتظاهر بأن كل شيء طبيعي كلياً. |
| No vídeo está tudo normal. | Open Subtitles | كل شيء طبيعي على الفيديو بالطبع ليس لدينا آلات تصوير في كل غرفة |
| Tudo está normal. | Open Subtitles | والتقارير الطبية ولكن كل شيء طبيعي. |
| A Kitty volta, Tudo está normal. Como se nunca lá tivéssemos ido. | Open Subtitles | تعود (كيتي), كل شيء طبيعي كأننا لم نكن هناك |
| Quero que prossiga e que finja que está tudo normal. | Open Subtitles | أريد منك أن تستأنف مهامك والتظاهر بأن كل شيء طبيعي |
| Os 2 guardas que colocámos no seu prédio disseram que está tudo normal. | Open Subtitles | الحارسان اللذان وضعناهما خارج مبناها يقولان أن كل شيء طبيعي |
| Só quero ter a certeza de que está tudo normal. | Open Subtitles | أريد فقط أن أتأكد أن كل شيء طبيعي |
| está tudo normal. Muito bem. | Open Subtitles | كل شيء طبيعي تماماً " تشاك سكران خخخخخ " |
| Faça de conta que está tudo normal. | Open Subtitles | تظاهر أن كل شيء طبيعي . |
| Não se passa nada, está tudo normal. | Open Subtitles | -لا، ليس هناك . كل شيء طبيعي. |
| Trabalhar com Jane e fingir que está tudo normal? | Open Subtitles | العمل برفقة (جين) والتظاهر بأن كل شيء طبيعي ! |
| está tudo normal. | Open Subtitles | كل شيء طبيعي |
| Insistindo que Tudo está normal. | Open Subtitles | الاصرار ليكون كل شيء طبيعي |
| O Lukas está bem e estou prestes a entrar no carro e conduzir para casa e fingir que Tudo está normal, mas... | Open Subtitles | (لوكاس) بخير وأنا على وشك الركوب في سيارتي والذهاب الي البيت والتصرف على ان كل شيء طبيعي |
| Tudo está normal. | Open Subtitles | كل شيء طبيعي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 