| Está tudo bem em casa? | Open Subtitles | هل كل شيء على مايرام في البيت ؟ |
| - Está tudo bem em casa, Stuart? - Não. | Open Subtitles | -هل كل شيء على مايرام في المنزل ، ستورات ؟ |
| Está tudo bem em casa? | Open Subtitles | هل كل شيء على مايرام في المنزل؟ |
| - Está tudo bem em casa? | Open Subtitles | لماذا؟ هل كل شيء على مايرام في المنزل؟ |
| - Correu tudo bem na escola hoje? - Sim. | Open Subtitles | -أكان كل شيء على مايرام في المدرسة اليوم؟ |
| John, está tudo bem em casa? Há muito que ando para perguntar. | Open Subtitles | جون, هل كل شيء على مايرام في المنزل؟ |
| Está tudo bem na casa? | Open Subtitles | هل كل شيء على مايرام في المنزل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 