"كل شيء في هذه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tudo nesta
• tudo nestas

Tudo, nesta época, parece bastante familiar mas, na verdade, não era.
يبدو كل شيء في هذه النقطة مألوفاً لكن ليس حقيقياً.

E, é por isso, que precisas de obter Tudo nesta lista.
ولهذا أنت بحاجة للحصول على كل شيء في هذه القائمة

Sim, claro, já vi de Tudo nesta cidade.
نعم ياسيدي لقد رأيت كل شيء في هذه المدينة

Pois. Vale a pena estar preparado. Tenho de Tudo nesta mochila.
أجل أنا مستعد لدي كل شيء في هذه الحقيبة لدي الإسعافات الأولية

Eu controlo tudo nestas páginas.
أُسيطر على كل شيء في هذه الصفحات.

- Eu guardei tudo nestas caixas.
-وضعت كل شيء في هذه الصناديق هنا

Tudo nesta maldita cidade faz-me querer agir.
كل شيء في هذه المدينة يجعلني تريد أن تعمل.

Só Deus Todo-Poderoso sabe Tudo nesta vida.
الله سبحانه وتعالى فقط هو الذي يعرف كل شيء في هذه الحياة

Tudo nesta cidade funciona com poder, Abby.
كل شيء في هذه المدينة يدار بالسلطة يا آبي

Tudo nesta máquina começa na base:
كل شيء في هذه الآلة يبدأ في القاعدة.

És o dono de Tudo nesta merda, Ong.
انت تملك كل شيء في هذه القذارة ، اونج.

Tudo nesta escola se rendeu à diversidade?
هل كل شيء في هذه المدرسة خاضع للتنوع ؟

Tudo nesta família gira à volta do Danny há muito tempo.
أنت تعلمين أنه فعل ذلك، كل شيء في هذه العائلة - كان يتألم (ديانا) - كان يتمحور حول (داني) لفترة طويلة