| Está tudo no beco. | Open Subtitles | كل شيء موجود في الزقاق الخلفي |
| Está tudo no livro. | Open Subtitles | كل شيء موجود في الكتاب |
| - Está tudo no ficheiro. | Open Subtitles | كل شيء موجود في الملف. |
| Ainda não, mas está tudo na minha tese, que já vai a caminho do Prof. Russell. | Open Subtitles | ليس بعد لكن كل شيء موجود في أطروحتي و التي بالفعل في طريقها إلى البروفيسور رسل |
| Eu sei que é muita coisa e quem me dera ter mais tempo, mas está tudo na minha caravana. | Open Subtitles | أنا أعلم بأن ذلك كثير عليك. وأنا أتمنى لو أنني أملك المزيد من الوقت، لكن كل شيء موجود في مقطورتي. أنا أعلم بأن ذلك كثير عليك. |
| A Polícia de Nova Iorque ordenou a evacuação total da cidade, em toda a zona a Sul de 54th Street. | Open Subtitles | قسم شرطة (نيويورك) يقوم بعمل إخلاء كامل للمدينة... كل شيء موجود في... جنوب الشارع 54. |
| A Polícia de Nova Iorque ordenou a evacuação total da cidade, em toda a zona a Sul de 54th Street. | Open Subtitles | قسم شرطة (نيويورك) يقوم بعملإخلاءكاملللمدينة... كل شيء موجود في جنوب الشارع 54 ... . |
| está tudo na minha cela. | Open Subtitles | كل شيء موجود في زنزانتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 