عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كل شيئ عني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tudo sobre mim
| De algum modo eu pensei que ele poderia aguentar ouvir tudo sobre mim. | Open Subtitles | بطريقة ما كنت أظن بأنه سيسمع كل شيئ عني. |
| E pensava você que sabia tudo sobre mim. | Open Subtitles | وانتم ظننتم انكم تعرفون كل شيئ عني |
| Ela sabia tudo sobre mim. | Open Subtitles | إنها تعرف كل شيئ عني |
| Tu sabes absolutamente tudo sobre mim. | Open Subtitles | أنت تعرف تقريباً كل شيئ عني |