| Parece tudo fantástico, mas sabes alguma coisa sobre bifes? | Open Subtitles | كل شيئ يبدو رائعا لكن هل تعلمين أي شيء عن اللحم؟ أو السمك؟ |
| Parece tudo igual. | Open Subtitles | لا أعلم أين أنا. كل شيئ يبدو نفسه بالنسبة لي -أي طريق؟ |
| - Parece tudo muito bem. | Open Subtitles | كل شيئ يبدو بأفضل حال. |
| - Não, não é. Está muito distante. Tudo parece mais pequeno. | Open Subtitles | لا، ليس كذلك، إنه بعيد فقط كل شيئ يبدو جد صغير |
| Tudo parece normal. Nenhuma cobra, nenhuma vespa. | Open Subtitles | كل شيئ يبدو طبيعياً لا يوجد أفاعي |
| Parece estar tudo bem. Está com 10 centímetros. | Open Subtitles | كل شيئ يبدو جيداً أنا اُقدٌر انها عشر سنتيمترات |
| Sim, Parece estar tudo bem. | Open Subtitles | كل شيئ يبدو جيدا |
| - Agora Parece tudo horrível, não parece? - Escabroso. | Open Subtitles | -الآن كل شيئ يبدو فظيعا، أليس كذلك؟ |
| Parece tudo... normal. | Open Subtitles | كل شيئ يبدو... طبيعيا جدّا. |
| É tudo? Parece que ele disse um bocado mais do que isso. | Open Subtitles | هل هذا كل شيئ يبدو أنه قال أكثر من هذا |
| Tudo parece ter sido levemente esfregado. | Open Subtitles | كل شيئ يبدو كأنه مفروك |
| - Parece estar tudo bem. | Open Subtitles | كل شيئ يبدو في حالة جيدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 