Estou a dizer-lhe, Todas as famílias têm um livro de problemas horríveis. | Open Subtitles | كل عائلة لها سجل من المشاكل التي لا توصّف |
Todas as famílias têm os seus prós e contras. | Open Subtitles | حسناً, كما تعلمين كل عائلة لها أمورها وهي تخدع |
Todas as famílias têm alguém que cai, que não corresponde às expectativas, que tropeça, que é enganado pela vida. | Open Subtitles | كل عائلة لها شخص يفشل لا يصل الدرجة ويتعثر تترنح حياته |
Todas as famílias têm regras. | Open Subtitles | كل عائلة لها قواعد |
Pelo menos, conta-me a mim. Rajesh, Todas as famílias têm segredos que devem continuar secretos. | Open Subtitles | كل عائلة لها أسرارها، يا (راجيش) ومن الأفضل أن تظل طي الكتمان |