"كل فتاة في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• todas as raparigas
• as raparigas da

Quero dizer, todas as raparigas daqui eram um jogo justo para ele
اقصد ان كل فتاة في هذا المكان كانت لعبه بالنسبه له

todas as raparigas que vi em Paris usavam um desses.
رأيت كل فتاة في باريس كان يحمل واحدة من هذه.

Descreveu todas as raparigas desta escola, padre.
لقد وصفت لتوك كل فتاة في هذه المدرسة أيها الأب

mas curtiste com todas as raparigas da escola, a começar por mim.
ولكنك حصلت على كل فتاة في المدرسة الثانوية، بداية بي

Ele atira-se a todas as raparigas da escola e tu sabes.
فإنه يضرب كل فتاة في المدرسة وانتِ تعرفين ذلكَ

O mais ridículo é que conseguia com que todas as raparigas destaescolame beijassem,menosela.
الشيء السخيف أنني أستطيع أن أجعل كل فتاة في هذه المدرسة أن يقبّلنني إلا هي

Se perguntares a ele, é o cavaleiro de armadura brilhante de todas as raparigas.
إن سألته فهو فارس كل فتاة في درع لمّاع إن سألتني أنا

Apenas, que se fizeram a todas as raparigas no bar, pelo menos uma vez.
فقط أنهم غازلوا كل فتاة في الحانة على الأقل مرة

Se é violação, todas as raparigas do liceu querem ser violadas.
إن كان ذلك اغتصاباً إذن كل فتاة في هذه المدرسة تريد أن تُغتصب

Nem todas as raparigas na minha escola serão doutoradas, mas cada uma delas irá atingir todo o seu potencial e será uma porta-voz para os seus filhos e para os seus netos nos anos vindouros.
لن تصبح كل فتاة في مدرستي حاصلة على درجة الدكتوراه، لكن ستحقق كل واحدة منهن كامل احتمالاتها الممكنة وستصبح مناصرة لأطفالها ولأحفادها لسنوات عديدة قادمة.

E se o desejares, Eu informo todas as raparigas em Miami... ..que tu gostas é de raparigas.
واذا كنت تريد , سوف اخبر كل فتاة في ميامي .. .. انك تحب الفتيات .

Gozávamos com todas as raparigas da equipa.
لقد سخرنا من كل فتاة في ذلك الفريق

Comer todas as raparigas da Florida, acho eu.
تضاجع كل فتاة في فلوريدا، أعتقد.

todas as raparigas do reino estarão atrás do príncipe.
كل فتاة في المملكة ستلاحق الأمير

As tuas noites solitárias estão a acabar, Gene. todas as raparigas solteiras de Mobile querem andar com um guerreiro.
لياليك الموحشة معدودة يا (يوجين) كل فتاة في (موبيل) خرجت لترافق مقاتلاً

Como podem as raparigas da PHHS postar como loucas?
كيف أن كل فتاة في المدرسة تشارك بجنون؟