| Cada palavra que tu dizes, dá-me vontade de te esmurrar. | Open Subtitles | كل كلمة تقولها تجعلني أريد أن ألكمك في وجهك. |
| Cada palavra que dizes é absurda, e cada passo que dás pode matar. | Open Subtitles | كل كلمة تقولها لا تعني شيء وكل خطوة تخطوها قد تَقتل |
| Cada palavra reduz-te o oxigénio. | Open Subtitles | كل كلمة تقولها ستستهلك كمية الأوكسجين المُتبقية لك |
| Ela fica mais forte com Cada palavra! | Open Subtitles | أنها تصبح أقوى مع كل كلمة تقولها |
| Anote Cada palavra, entendido? | Open Subtitles | أكتب كل كلمة تقولها, هل فهمت؟ |
| E você vai acreditar, em Cada palavra que diz. | Open Subtitles | و ستصدق كل كلمة تقولها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 