| Conseguimos que ela escrevesse uma coleção de contos sensuais que publicámos todas as noites durante uma semana. | TED | وأتينا بها لتكتب لنا مجموعة من القصص القصيرة المثيرة والتي ننشرها كل ليلة لمدة أسبوع. |
| Tenho tido este sonho todas as noites durante meses. | Open Subtitles | لقد رأيت هذا الحلم كل ليلة لمدة شهور |
| Quando quis o meu kit de cozinha, rezei todas as noites durante um mês para o ter. | Open Subtitles | عندما أردت عدة الخبز خاصتي, صليت لله كل ليلة لمدة شهر كامل لأحصل عليها. |
| A Katy consegue sobreviver a um concerto de duas horas todas as noites, durante um ano? | Open Subtitles | ويمكن أن تتخذ كاتي ساعتين على خشبة المسرح, كل ليلة لمدة عام؟ |
| Se jogasse todas as noites durante um mês, atingiria o estatuto de imparável. | Open Subtitles | لو لعبتها كل ليلة لمدة شهر سيمكنني الوصول إلى مستوى عالي بلا توقف |
| Fez isso todas as noites durante quase um ano. | Open Subtitles | لقد قامت بهذا كل ليلة لمدة سنة تقريبًا. |
| Eis um sonho que tenho tido todas as noites, durante uma semana. | Open Subtitles | - حسنا ً , اذن هاك حلما ً يأتيني كل ليلة لمدة أسبوع |
| todas as noites durante 13 anos, no fim do meu turno, eu ia para casa. | Open Subtitles | ...كل ليلة لمدة 13 عاماً ...في نهاية كل مناوبة ، اذهب إلى البيت |
| todas as noites durante três dias. | Open Subtitles | كل ليلة لمدة ثلاثة أيام |
| Todas as noites, durante um mês antes dela morrer. | Open Subtitles | كل ليلة لمدة شهر قبل وفاتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 