عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كل ليلة هناك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
todas as noites
| Passei lá quase todas as noites enquanto crescia, depois a minha mãe ganhou na lotaria um marido rico e nojento. | Open Subtitles | كنت أمضي كل ليلة هناك وأنا صغيرة قبل أن تتزوج أمي برجل ثري. |
| Sim, eu fazia gazeta todas as noites. | Open Subtitles | نعم, كنت ألعب الهوكي كل ليلة هناك. |
| Quase todas as noites... durante meses. | Open Subtitles | تقريبا كل ليلة هناك .. لمدة أشهر |
| - Quero ir lá comer todas as noites. | Open Subtitles | أجل - الآن ، أريد تناول الطعام كل ليلة هناك - |