"كل ليلة و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• todas as noites e

E vi-te tomar banho todas as noites, e depois de saíres, ia ao ralo e recolhia o teu cabelo.
شاهدتك و أنتي تغتسلي كل ليلة و عندما كنت تخرجي كنت أذهب للبالوعة و كنت ألتقط شعرك

Costumavalá ir todas as noites e dava-lhe uma gorjeta
لقد اعتدت الذهاب هناك كل ليلة و ادفع لها بقشيش بزيادة

Sim, é bom voltar para casa todas as noites e ver que os teus filhos estão bem.
نعم, لابد أنه لأمرٌ رائع أن تعود للمنزل كل ليلة و ترى أبنائك علما أنهم بأمان

todas as noites e toda são novas para mim.
راي ، أنا أشاهد عرضك كل ليلة و كل ليلة هو جديد بالنسبة لي

Podes ser a vida da festa todas as noites e beber até não conseguires ver bem... mas vais sentir-te sempre vazia por dentro até encontrares de facto um lar.
يمكنكي أن تكوني من تحيي الحفلة كل ليلة و الشرب حتى لا تستطيعي الرؤية بوضوح لكنكي دائما سشعرين بالخلو من الداخل

E outro de que visitas o campo do Nazareno todas as noites e rezas com eles.
و شيء اخر تقوم بزيارة مخيم الناصري كل ليلة و تصلي معهم

todas as noites e duas vezes no domingo.
كل ليلة , و مرّتين يوم الأحد

O meu tio Kyle, quando morreu de overdose e o corpo foi parar ao rio, vinha ao meu quarto todas as noites e roubava as minhas merdas.
(أعني أن عمي (كايل... حين تناول جرعة زائدة و وصل المطاف بجثته إلى النهر. كان يزورني في غرفتي كل ليلة و كان يسرق كل متعلقاتي.