"كل ما أحتاج إليه هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tudo o que preciso é
• Só preciso

Tudo bem. Tudo o que preciso é de gravidade, um balde e um pano húmido.
لا يهم، كل ما أحتاج إليه هو الجاذبية ودلو ومنديل رطب

Agora Tudo o que preciso é um nome de super-herói.
الآن كل ما أحتاج إليه هو اسم لبطل خارق

Tudo o que preciso é uma vista rápida aos registos do Alto Concelho, está bem?
كل ما أحتاج إليه هو تفقد سجلات المجلس الأعلي, إتفقنا ؟

Tudo o que preciso é de um sítio para ficar enquanto estiver a pescar.
كل ما أحتاج إليه هو مكان للمكوث به حالما أصطاد

Agora eu Só preciso do número do seu cartão de crédito.
الآن كل ما أحتاج إليه هو رقم بطاقة ائتمانك

Bo, Tudo o que preciso é de um taco.
كل ما أحتاج إليه هو مضرب

Tudo o que preciso é que acene com a cabeça. Está bem.
كل ما أحتاج إليه هو إِيماءَة.

Tudo o que preciso é um pouco de avanço! Isto pode ser o que procuro!
كل ما أحتاج إليه هو اكتشاف علميّ مهمّ !

Tudo o que preciso é duma morada, Glen.
(كل ما أحتاج إليه هو عنوان يا (جلين

Só preciso do papel certo para a grande oportunidade.
كل ما أحتاج إليه هو الجزء الصحيح وأنا سأحصل على إستراحتي الكبيرة.

Só preciso encontrar duas rodas e pronto.
كل ما أحتاج إليه هو عجلتين و سأكون جاهزاً للإنطلاق

Só preciso testar minha teoria antes de correr no sal.
و الآن كل ما أحتاج إليه هو اختبار نظريتي قبل السير على الملح