"كل ما أريده منك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tudo o que quero

Olha, olha, tudo o que quero é que mates aquele tatu que anda a fazer buracos no meu jardim, está bem?
كل ما أريده منك هو قتل المدرّع الذي يحفر بستاني

tudo o que quero em troca é o meu velho anel de volta mais aquele chaço merdoso que tem à venda ali à frente.
كل ما أريده منك أن تعطيني خاتمي القديم بالإضافة لتلك السيارة التي لديك هناك

tudo o que quero de ti é um nome de código.
كل ما أريده منك هو الإسم الحركي له.

tudo o que quero é que vás para o inferno, cabra!
كل ما أريده منك هو ان ! تغربي عني أيتها الوغدة

tudo o que quero que faças é uma aposta.
كل ما أريده منك هو ان تراهن

É tudo o que quero.
هذا كل ما أريده منك.

Agora, tudo o que quero é que lutes.
كل ما أريده منك هو أن تقاتل - لكن جدي !

tudo o que quero é que me dês "O Tratamento da Gina", que entres dentro de mim com o teu cinzel frio e analítico, e me dês uma opinião que me digas:
كل ما أريده منك أن تعطيني... علاج (جينا) أن تتعمقي هنا بمبضعك التحليلي البارد