"كل ما أطلبه منك هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tudo o que peço é
• Só te peço que

Tudo o que peço, é que ame seu país tanto quanto me odeia.
كل ما أطلبه منك هو أن تحب بلدك بقدر كرهك لى

Tudo o que peço é que pondere o que é melhor para a sua casa.
لذا كل ما أطلبه منك هو أن تضع باعتبارك الأفضل لمنزلك هذا

Tudo o que peço é que reserves 5 minutos por dia para pensar nos outros.
كل ما أطلبه منك هو أن تقضي جانبا .خمس دقائق كل يوم لتفكّر في الآخرين

Só te peço que faças o teu melhor.
كل ما أطلبه منك هو أن تقوم بأفضل ما لديك

Homer, Só te peço que me colhas o leite.
بربك، كل ما أطلبه منك هو ...عصر حلماتي

Tudo o que peço é para acreditar em mim.
كل ما أطلبه منك هو أن تصدقني

Tudo o que peço é a tua protecção.
كل ما أطلبه منك هو حمايتي

Só te peço que penses no assunto.
كل ما أطلبه منك هو ان تفكر بالأمر