| - Sim. Estamos a fazer isto tudo porque quero que vocês tenham sempre tudo o que precisam mesmo à mão. | Open Subtitles | نحن نفعل هذا لأنني أريد منكم جميعا أن يكون لديكم كل ما تحتاجونه في متناول أيديكم.. |
| E lembrem-se, tudo o que precisam é de amor. | Open Subtitles | - لا تذهبي ! - و تذكروا. كل ما تحتاجونه هو الحب |
| Têm tudo o que precisam... | Open Subtitles | من المفترض ان تحتوى على .... كل ما تحتاجونه ، على الرغم |
| Têm tudo o que precisam naquele laboratório. | Open Subtitles | لديكم كل ما تحتاجونه بذلك المعمل. |
| tudo o que precisam está na cozinha. | Open Subtitles | كل ما تحتاجونه في المطبخ. |
| Brasil? Vão ter tudo o que precisam. | Open Subtitles | ستحصلون على كل ما تحتاجونه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 