| Tudo o que estamos a tentar fazer é divertir-nos, não é? | Open Subtitles | كل ما نحاول القيام به هو أن نحصل على وقتا طيبا أذلك صحيح؟ |
| Quando Tudo o que estamos a tentar fazer é salvar o país da revolução. | Open Subtitles | بينما كل ما نحاول فعله هو إنقاذ الدولة من الثورة |
| Tudo o que estamos a tentar fazer é salvar o país da revolução. | Open Subtitles | كل ما نحاول فعله هو انقاذ الدولة من الثورة |
| O Jesse Escanso poderia, e iria... expor Tudo o que estamos a tentar fazer. | Open Subtitles | (ربما كان سيكشف (جيسي إسكانزو كل ما نحاول فعله، وكان سيفعل ذلك |
| Isso vai contra Tudo o que estamos a tentar alcançar. | Open Subtitles | كل ما نحاول تحقيقه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 