"كل ما يتطلبه الأمر هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tudo o que é preciso é
• Só é preciso

Tudo o que é preciso é o produto certo e esfregar bastante.
كل ما يتطلبه الأمر هو منظف مناسب وقوة جسدية

Tudo o que é preciso é um otário dum filho da puta vir aqui e tentar deitar tudo abaixo.
كل ما يتطلبه الأمر هو أحـمقّ بمفردهُ ليأتيّ ويـّحاول تدمير كلّ شيء بالأسفل

Tudo o que é preciso é UMA MERA FAÍSCA.
كل ما يتطلبه الأمر هو مُجرد شرارة واحدة

Só é preciso uma boa luta.
كل ما يتطلبه الأمر هو مصاعة واحدة جيدة

Só é preciso um.
كل ما يتطلبه الأمر هو واحد.

Tudo o que é preciso é um gesto amigo...
كل ما يتطلبه الأمر هو إيمائة لطيفة