"كل ما يمكنني قوله هو أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tudo o que posso dizer é

Tudo o que posso dizer é que nenhum dos dois está completamente errado. É melhor que posso fazer neste momento.
كل ما يمكنني قوله هو أن لم يكن أحدكما مخطئًا كليًا، هذا أفضل ما يمكنني تقديمه لك الآن

Mas digo-te que quando penso em todo o dinheiro que perdi só para te ver neste sítio, Tudo o que posso dizer é que valeu a pena.
لأراك في هذا المكان كل ما يمكنني قوله هو أن ذلك يستحق العناء

Tudo o que posso dizer é...
كل ما يمكنني قوله هو أن أولا