| Todos os problemas do mundo eventualmente dão de caras como o amor. | Open Subtitles | كل مشاكل العالم تتواجه وجهاً لوجه في نهاية المطاف مع الحب |
| Sabemos que o "design" não vai solucionar todos os problemas do mundo. | TED | الأن، نعلم أن التصميم لن يحل كل مشاكل العالم. |
| Certo! Quem pensa que os problemas do mundo se resolvem com conversas? | Open Subtitles | نعم, حقاً, و مع إمرأة تظن أن كل مشاكل العالم يمكن حلها بالكلام |
| Tu não podes resolver todos os problemas do mundo... | Open Subtitles | ... لا يمكنك حل كل مشاكل العالم |
| É onde se resolvem os problemas do mundo. | Open Subtitles | إنه حيث كل مشاكل العالم تُحل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 