"كل ملفاتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Todos os meus arquivos
• nos meus ficheiros
• todos os meus ficheiros

Alguém andou a mexer no meu computador. Todos os meus arquivos desapareceram.
كل ملفاتي اختفت

Todos os meus arquivos desapareceram.
كل ملفاتي اختفت

Não, simplesmente não consigo entrar nos meus ficheiros bancários.
؟ لا ببساطه لا استطيع ان اتلقى من بين كل ملفاتي البنكيه

Usar um tubarão como isca para outro. Vou ver nos meus ficheiros.
،ستسخدم قاتلاً كطعم للأمساك بأخر سأسحب كل ملفاتي

Sim, mas não dizem que roubaram todos os meus ficheiros
نعم! لكنهم لا يقولون انهم سرقوا كل ملفاتي عنه.

Destruíste todos os meus ficheiros.
! أتلفت كل ملفاتي