عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كما تقول النظرية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
é a teoria
| - É apenas... - Uma resposta pré-programada. Essa é a teoria. | Open Subtitles | "إعادة برمجة للإستجابة للمحفزات الخارجية أو كما تقول النظرية" |
| Essa é a teoria. | Open Subtitles | -أو كما تقول النظرية |