"كمثلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• como

Tipos como você pensam que podem ter tudo o que querem, não é verdade?
رجال كمثلك تستطيع أن تأخذ كل ما تريد أليس كذلك؟

Ser louco por uma mulher como você, é sempre a coisa acertada.
أن تصبح مغفلا فى إثر إمراءة كمثلك هل تعرفين أصوب شئ كنا سنفعله

Eles têm regras para proteger as mulheres de homens como tu!
انت تعرف، لديهم قوانين لحماية المرأة ! من الرجال كمثلك

Ele pensava e quebrava barreiras como você.
لكن كان يفكّر كمثلك ويتجاوز الحدود كمثلك

Um tipo como tu, Zane, estou a ver-te a cometer alguns grandes erros, levando as coisas para o lado pessoal,
حسنا رجل كمثلك يازين بأمكاني أن أرآه يرتكب أخطاء فادحه يأخذ الأمور بشخصيه

Não é fácil uma pessoa ajustar-se à prisão, mas um homem como tu...
السجن مكانٌ صعبٌ لأي شخص، لكن شخصاً كمثلك...

Não ficou tão mal como a Clara e não se safou.
ولم يكن حتى سيئاً كمثلك ولم ينجُ منه