عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كمجالد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
gladiador
| Pisar a areia como um gladiador, é a posição mais alta a que um escravo pode aspirar. | Open Subtitles | أن تخطو إلى الرمال كمجالد هو أعظم موقع يمكن للعبد أن يصلي لأجله |
| Os teus dias de gladiador acabaram. | Open Subtitles | أيامك كمجالد ولت |
| Vais voltar aos treinos? Como gladiador? | Open Subtitles | -أنت ستعاود التدريب كمجالد ؟ |
| Admirado como um gladiador. | Open Subtitles | محترم كمجالد |