"كمحاميك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Como teu advogado
• Como seu advogado

Bem, estás a perguntar-me como teu amigo ou Como teu advogado?
حسناً، هل تسألنى كصدقيك أم كمحاميك الخاصّ ؟

E Como teu advogado, o meu dever é aconselhar-te.
لاآن كمحاميك , يجب ان اسدى اليك نصيحة

Como teu advogado, sugiro que pares de te masturbar em clínicas de fertilidade.
كمحاميك , اقترح ان تتوقف عن الاستمناء في عيادات الخصوبة

Sim, talvez. Mas Como seu advogado, devo aconselhá-lo.
نعم, ربما, لكن كمحاميك, علي أن أنصحك.

Você demitiu o Sr. Melvoin Como seu advogado e me contratou.
لقد طردت السيّد (ميلفون) كمحاميك واستأجرتني.

Podes ter que me contratar Como teu advogado.
ربما عليكى رسمياً ان توكلينى كمحاميك

Como teu advogado, assino esses formulários.
كمحاميك , ساشير لهذه البنود

- Não lhe pergunto Como seu advogado.
لا اسألك كمحاميك