| Trabalho como analista financeiro, mas a minha formação é em I-banking. | Open Subtitles | ،عملتُ كمحللة ماليّة ولكن مجال دراستي هو الأمور البنكيّة |
| Trabalhava como analista para o grupo Telles, e desistiu. | Open Subtitles | عملتِ كمحللة لدى مجموعة "تيليس"، |
| Informei-me, e dizem que não devias estar aqui, que podias ganhar muito mais como analista, na Goldman. | Open Subtitles | -لقد قمت بالسؤال في الجوار وقال الناس أن مكانك ليس هنا, وأنه بإمكانك أن تكسبي الكثير من الأموال كمحللة في (جولدمان). |
| Analista por dois anos na Polícia de Baltimore, mais dois anos como analista na Segurança Nacional, e os últimos 5 anos, aqui no Tesouro, como analista. | Open Subtitles | وعملتِ عامين في مركز شرطة (بالتيمور) كمحللة. وعامين آخرين في الأمن الوطني، كمحللة أيضًا. وعلى مدى الأعوام الـ 5 الماضية عملتِ هنا في الوزارة المالية، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 