"كمزارع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• agricultor

Considero o gestor agrícola de hoje muito diferente do agricultor de 1900.
سآخذ مدير المزرعة اليوم كمزارع مختلف تماماً عن مزارع العام 1900.

Como agricultor, sei que quando um animal está doente, às vezes o melhor a fazer é terminar com seu sofrimento.
كمزارع . اعلم انه عندما يكون حيوان مريض احيانا افضل شيئ تفعله هو ان تخرجه من تلك المعاناة

No final deste ano, ele disse-me: "Jacqueline, a experiência trouxe-me tanta humildade. "porque eu pensava que, enquanto agricultor e africano, "ia entender como transcender a cultura.
وقد قال لي في نهاية العام, جاكلين, لقد كان ذلك يدعو للتواضع بِشدّة, لأنني أعتقدت كمزارع و كأفريقي أنني سأفهم كيف أتجاوز الثقافة.

Posso ir vestido como agricultor, ou vestido de couro, e nunca ninguém escolheu agricultor.
يمكنك مشاهدتي كمزارع , او في ملابس جلدية, ولم يقم اي احد باختيار المزارع على الاطلاق

Não o censuro. Não me imagino agricultor, quando crescer.
لا ألومه، لا أرى نفسي كمزارع عندما أكبر

Ele parece mais um agricultor.
انتظري دقيقةْ انه يبدوُ كمزارع

És melhor cirurgião do que eu era agricultor.
أنت جراح أفضل مما كنت عليه كمزارع

Pareço um maldito agricultor.
أبدو كمزارع ملعون

Ruch sobreviverá aos seus ferimentos e voltará para a sua vida de agricultor.
{\cH00FFF7\fs42}سينجو (روك) من جروحه {\cH00FFF7\fs42}.و يعودُ لممارسة حياته كمزارع

Ainda me considero um simples agricultor.
...مازلت أعتبر نفسي كمزارع بسيط

Ele falava como um agricultor. Sabia o que dizia.
تحدث كمزارع وكان لديه خبرة