عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كمطاردة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
perseguição
-
uma caça
| Há hipóteses disto ser uma coisa aleatória, como uma perseguição passageira? | Open Subtitles | حسناً، أتوجد أية فرصة ... في أن يكون هذا شيئ عشوائي؟ كمطاردة مرور فحسب؟ |
| Parece uma perseguição! | Open Subtitles | تبدو كمطاردة! |
| Meu instinto diz que é uma caça em vão. | Open Subtitles | كل غريزة في جسدي تقول بأن هذه كمطاردة الأوز البري |
| - É uma caça a bruxas? | Open Subtitles | هذه كمطاردة الساحرات؟ |
| Vai ser uma caça às bruxas. | Open Subtitles | ستكون هذه كمطاردة الساحرات. |