عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كم الساعة الأن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Que horas são
| Sabes Que horas são? | Open Subtitles | مايكل مايكل هل تعلم كم الساعة الأن ؟ |
| - Que horas são? | Open Subtitles | كم الساعة الأن ؟ |
| Que horas são? | Open Subtitles | كم الساعة الأن ؟ |
| Que horas são? | Open Subtitles | كم الساعة الأن ؟ |
| Que horas são? | Open Subtitles | كم الساعة الأن ؟ |
| Que horas são? | Open Subtitles | كم الساعة الأن ؟ |
| Você sabe Que horas são? | Open Subtitles | هل تعرف كم الساعة الأن ؟ |
| - Que horas são? | Open Subtitles | كم الساعة الأن ؟ |
| - Jay. O que é que tu... Que horas são? | Open Subtitles | ماذا تفعل كم الساعة الأن ؟ |
| Que horas são? Vá lá. | Open Subtitles | كم الساعة الأن ؟ |
| - Que horas são? | Open Subtitles | - كم الساعة الأن |
| - Que horas são? | Open Subtitles | - كم الساعة الأن ؟ |
| Que horas são Sr. Hayes? | Open Subtitles | كم الساعة الأن,مستر"هايس" |
| Querido, Que horas são? | Open Subtitles | عزيزي كم الساعة الأن ! |