عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كم الوقت الان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Que horas são
| Que horas são? | Open Subtitles | كم الوقت الان ؟ ؟ |
| Tem ideia de Que horas são? | Open Subtitles | هل لديك فكرة كم الوقت الان ؟ |
| Que horas são? | Open Subtitles | كم الوقت الان ؟ |
| Bem, pois, Que horas são? | Open Subtitles | حسناً , كم الوقت الان ؟ |
| Claro que sei Que horas são. | Open Subtitles | تعلمين كم الوقت الان ؟ - بالطبع - |
| Que horas são? | Open Subtitles | كم الوقت الان ؟ |
| Que horas são? | Open Subtitles | كم الوقت الان ؟ |