| Sabe quanto tempo esperei que um de vocês me beijasse? | Open Subtitles | اتعلم كم انتظرت ليقبلني احدكم انه فتى طيب |
| Sabes quanto tempo esperei por este momento? | Open Subtitles | أتعلمين كم انتظرت لهذه اللحظة؟ |
| Sabes quanto tempo esperei, quanto eu sempre quis conduzir um Ferrari? | Open Subtitles | حسناً، تعرف كم انتظرت و أردت أن أقود "فيراري"؟ |
| Não sabes quanto tempo esperei para ouvir isso. | Open Subtitles | لا فكرة لديك كم انتظرت لأسمع ذلك. |
| Nem imagina há quanto tempo quero estar sozinho consigo, num sítio calmo, longe da multidão. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصف لك كم انتظرت لأقضي وقتاً معكِ وحدنا في مكان فاخر، بعيداً عن الجموع |
| Não. Lynette, sabes quanto tempo esperei para te poder dizer isto? | Open Subtitles | لينيت, هل تعلمين كم انتظرت |
| Sabes quanto tempo esperei por ele? | Open Subtitles | أتعلم كم انتظرت من أجل هذا؟ |
| Não faz ideia de quanto tempo esperei para ouvir isso. | Open Subtitles | لا تعرف كم انتظرت لسماع هذا. |
| Não fazes ideia de há quanto tempo espero para ter um bebé desta forma. | Open Subtitles | أنت لاتعلم كم انتظرت طفلا كهذا |
| Não fazem ideia há quanto tempo eu queria fazer isto. | Open Subtitles | لا تعلمون كم انتظرت شوقاً لأفعل ذلك |
| Não fazem ideia há quanto tempo eu queria fazer isto. | Open Subtitles | لا تعلمون كم انتظرت شوقاً لأفعل ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 