عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كم سيكلف ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quanto custa
-
quanto vai custar
| Não me interessa o quanto custa. | Open Subtitles | أنا لا اهتم كم سيكلف ذلك. |
| - Eu não me importo com quanto custa. | Open Subtitles | -لا يهمني كم سيكلف ذلك . |
| quanto custa fazer isso? | Open Subtitles | كم سيكلف ذلك ؟ |
| Fazes ideia de quanto vai custar, seu zé ninguém? | Open Subtitles | هل تعرف كم سيكلف ذلك أيها النكرة؟ |
| Sabe quanto vai custar? | Open Subtitles | هل تعرف كم سيكلف ذلك ؟ |