عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كم كان عمري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que idade tinha
| Sabes que idade tinha eu a primeira vez que fui dentro? Nove! | Open Subtitles | هل تعلمين كم كان عمري عندما قبضو علي أول مرة؟ |
| que idade tinha quando comecei a viver assim? | Open Subtitles | كم كان عمري عندما بدأت العيش هكذا ؟ بالعقد الثالث من عمري تقريباً ؟ |
| Alguma vez te contei que idade tinha quando os meus pais morreram? | Open Subtitles | هل سبق وأخبرتك كم كان عمري حين مات أبواي؟ |