عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كم لدينا من وقت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Quanto tempo temos
-
Quanto tempo é que temos
| Quanto tempo temos até que os Chacais cheguem? | Open Subtitles | كم لدينا من وقت قبل وصول حرّاس البلاط؟ |
| Quanto tempo temos até que tenhamos que soltá-lo? | Open Subtitles | كم لدينا من وقت قبل أن نحرره ؟ |
| Quanto tempo temos? | Open Subtitles | كم لدينا من وقت ؟ |
| Quanto tempo temos? | Open Subtitles | كم لدينا من وقت ؟ |
| Quanto tempo é que temos depois do portal reabrir? | Open Subtitles | إذاً، كم لدينا من وقت عندما تنفتح البوابة؟ |
| - Quanto tempo temos? | Open Subtitles | كم لدينا من وقت ؟ |